Nişanyan Sözlük

Nişanyan Sözlük

  • 최신 버전
  • Sevan Nişanyan

현대 터키어의 어원

이 앱 정보

Nişanyan 사전은 Sevan Nişanyan의 개별 작업입니다. 민간 또는 공공 기관의 지원을 받은 적이 없습니다. 2002년 '말의 계보'로 처음 간행된 사전 8판 개정·확대판이 2020년에 출판되었다.

사전의 목적은 a) 기원과 b) 표준 현대 문어에서 터키어 단어의 역사적 진화를 문서화하는 것입니다. 이것은 단어에 대한 최신 정의를 제공하기 위한 것이 아닙니다.

단어 선택
1. 고유명칭(실명 및 가명, 지명, 종족명, 속명에 해당하지 않는 상표)은 포함하지 않습니다. 소수의 예외(알라, 터키어, 이스탄불, 그리스어)는 예외입니다. 터키어 지명은 Nişanyan Yeradları 사이트(www.nisanyanmap.com)와 Nişanyan Names 사이트(www.turkadlar.com)에서 터키 사람 이름을 참조하십시오.

2. 1960년 이후 터키어 문서 소스에서 충분한 빈도로 발견된 단어만 포함되었습니다. 터키어 텍스트에서 결과가 거의 없는 단어는 Google 검색에서 제거되었습니다. 이 규칙의 자연스러운 결과로 터키어에 존재했지만 지난 60년 동안 사용하지 않게 된 단어(amramak, mulabeset) 또는 지역 방언으로 사용되지만 일반 문자 언어에 반영되지 않는 단어(kendürük , üyülmek)은 포함되지 않습니다.

3. 다양한 전문 분야의 기술 용어를 완전히 반영하려는 것은 아닙니다.

4. 터키어 텍스트에서 일반적으로 사용되는 외래어의 경우 따옴표 없이 외래어를 사전에 포함한다(이메일, 와플, 업로드).

5. 터키어 공통 접미사(사전, 구문, 생물학)를 갖는 사전의 표제 항목인 단어에서 파생된 파생어와 표제를 갖는 단어로 구성된 합성어(표제, 지시, 성학자)는 별도 항목으로 표시하지 않습니다. 그러나 그러한 단어는 가능한 한 관련 기사 아래에 나열되며 필요한 경우 터키어 초기 사용을 예시합니다.

6. "역사"라는 제목 아래 다양한 형태와 다양한 의미의 터키어 단어의 초기 예를 보여줍니다. 당연히 이전 예제가 발견되면 레코드가 업데이트됩니다.

7. 터키어 협회 맞춤법 가이드의 단어는 맞춤법 가이드에 따라 작성되었습니다. 사용할 수 없는 것들의 경우, 오늘날의 터키 언론에서 보다 일반적으로 사용되는 쓰기 스타일이 선호되었습니다.

8. 사전은 1995년부터 끊임없는 노력의 산물입니다. 수정 및 추가는 거의 매일 이루어집니다. 각 항목의 마지막 업데이트 날짜는 항목 오른쪽 하단에서 확인할 수 있습니다. (2011년 6월 17일 이전의 거래는 기록되지 않습니다.)

버전 Nişanyan Sözlük