Nişanyan Sözlük

Nişanyan Sözlük

  • 最新バージョン
  • Sevan Nişanyan

現代トルコ語の語源

このアプリについて

Nişanyan辞書はSevanNişanyanの個々の作品です。民間または公的機関からの支援は受けていません。 2002年にGenealogyofWordsとして最初に発行された辞書の改訂および拡大された第8版は、2020年に発行されました。

辞書の目的は、a)起源とb)標準的な現代の書記言語でのトルコ語の歴史的進化を文書化することです。単語の最新の定義を与えることを意図していません。

単語の選択
1.適切な名前(人の実名および架空の名前、場所の名前、部族および部族の名前、属名としての資格を持たない商標)は含まれません。いくつかの例外(アッラー、トルコ語、イスタンブール、ギリシャ語)は例外です。トルコの地名については、www.nisanyanmap.comの私のNişanyanYeradlarıサイトを参照してください。トルコの人名については、www.turkadlar.comの私のNişanyanNamesサイトを参照してください。

2.1960年以降トルコ語の書面で十分な頻度で見つかった単語のみが含まれています。トルコ語のテキストで結果がほとんどない単語は、Google検索から除外されました。この規則の当然の結果として、トルコ語に存在していたが、過去60年間に使用されなくなった単語(amramak、mulabeset)、または地方の方言で使用されていても一般的な書記言語に反映されていない単語(kendürük) 、üyülmek)は含まれていません。

3.さまざまな専門分野の技術用語を完全に反映することを意図したものではありません。

4.外国語は、トルコ語のテキストで一般的に使用され、引用符なし(電子メール、ワッフル、アップロード)である場合、辞書に含まれます。

5.トルコ語の一般的な接尾辞(辞書、構文、生物学的)を持つ辞書の見出しアイテムである単語から作成された派生語と、見出し単語(見出し、指示、性科学者)を持つ単語から作成された複合語は個別のアイテムとして表示されません。ただし、そのような単語は可能な限り関連記事の下にリストされており、必要に応じてトルコ語の最初の使用法が例示されています。

6.「歴史」というタイトルの下に、さまざまな形でさまざまな意味のトルコ語の単語の初期の例が示されています。当然、以前の例が見つかると、レコードが更新されます。

7.トルコ言語協会のスペルガイドの単語は、スペルガイドに従って書かれています。利用できないものについては、今日のトルコの新聞でより一般的な文体が好まれました。

8.辞書は、1995年以来の途切れることのない努力の産物です。修正と追加はほぼ毎日行われます。各アイテムの最終更新日は、アイテムの右下に表示されます。 (2011年6月17日より古いトランザクションは記録されません。)

バージョン Nişanyan Sözlük