Biblia Reina-Valera España
  • 4.9

Biblia Reina-Valera España

  • Dernière version
  • Aliaksandr Sazanovich

Bible catholique pour enfants et adultes en espagnol

À propos de cette application

Dans mon application, vous trouverez la Sainte Bible Reina Valera 1960 catholique, des livres de la Sainte Écriture en russe moderne.

L'application vous permettra de lire la Bible hors ligne et hors ligne gratuitement, ainsi que :


  • navigation simple vers le livre ou le verset souhaité

  • recherche facile dans la Bible

  • la possibilité de personnaliser l'apparence, la taille et la couleur de la police

  • faire des sélections illimitées, des signets, des notes

  • enregistrez ou partagez votre vers préféré

  • Widget versets bibliques quotidiens




Ma Bible est une alliance dans la paume de votre main.

La Reina-Valera est l'une des traductions de la Bible en espagnol les plus utilisées par les protestants hispanophones. L'actuelle Reina-Valera est le résultat d'un ensemble de révisions effectuées par les Sociétés bibliques unies sur l'une des premières traductions de la Bible espagnole : la Bible de l'ours de 1569, réalisée par le moine espagnol converti au protestantisme Casiodoro de Reina1, qui utilisé le texte massorétique pour l'Ancien Testament et le Textus Receptus pour le Nouveau Testament. Elle est surnommée Reina-Valera parce que Cipriano de Valera en fit la première révision en 1602.1 Avant la publication de l'œuvre complète de Casiodoro de Reina, les Bibles existantes (ou une partie d'entre elles) en espagnol étaient des traductions faites à partir de la Vulgate de Saint Jérôme d'Estridón, à l'exception du Nouveau Testament de Francisco Enzinas qui a été traduit du texte grec d'Érasme et publié en 1543. La Bible de l'ours a été publiée à Bâle, en Suisse, le 28 septembre 1569.2​1​

La Reina-Valera a été largement diffusée pendant la Réforme protestante du XVIe siècle, étant pendant un peu plus de 4 siècles la seule Bible en usage au sein de l'église protestante de langue espagnole. Aujourd'hui, la Reina-Valera avec plusieurs révisions au fil des ans (1862, 1909, 1960, 1995, 2011, 2015) est l'une des Bibles espagnoles les plus utilisées par une grande partie des églises issues de la Réforme protestante (y compris les églises évangéliques) , ainsi que par d'autres groupes confessionnels chrétiens, tels que l'Église adventiste du septième jour, l'Église ministérielle de Dieu de Jésus-Christ internationale, l'Internationale des Gédéons et d'autres chrétiens non confessionnels.

Versions Biblia Reina-Valera España