このアプリについて
韓国語を勉強していますか？Mirinaeがあなたが入力する全ての韓国語の文章の品詞や文型の理解をお手伝いします。◉MirinaeをAI韓国語の先生にしましょう！
韓国語文を入力すると、Mirinaeが翻訳して品詞をすべて表示し、文型があれば特定して説明し、助詞、敬語、動詞の活用を説明します。また、使用された慣用句や造語を見分けして説明し、文章の中の句や節を示す解析木図を作成します。
説明の任意の箇所をクリックすると、詳細、別の語義、使用例、関連パターン、学習サイトや主なテキストブックとの相互参照などが表示されます。
学習者は、これらによってどこで韓国語に触れても（辞書や教材の例文、歌詞やドラマのセリフなど）、意味や構文、文型、使用されている慣用句を対話形式で知るだけでなく、他の文型や単語の例も探索しながら学習を続けることが可能です。
◉韓国ドラマやインターネットを見ながら勉強しましょう。
Viki.com、Netflix、YouTubeのような配信サイトの韓国ドラマの字幕を含む、あらゆるウェブサイトで出会える韓国語の文章を探索し学習できるChrome拡張機能版もあります。
Mirinaeの拡張機能を有効にすると、あらゆるウェブサイトで韓国語を検出し、ページ内の韓国語を直接探索して深く理解できるため、従来の韓国語学習、参考文献、翻訳サイト、動画配信サイトに加えて非常に簡単に使用できるようになります。
Chromeのウェブストアで「Mirinae」を検索してみてください。
◉内蔵辞書、検索可能な文法と慣用句の参照、文法・用語集
Mirinaeは内蔵辞書と検索可能な文法参照機能を備えているため、検索対象によって駆動し、深いレベルで相互参照する韓国語資料としても使用できます。ライブラリには、K-POPの歌詞、韓国ドラマのセリフのように最近韓国で使われている韓国語を理解にするには欠かせない慣用句のパターンや造語（新しく作られた言葉）が多数収録されており、順次追加されていきます。
◉ よくある質問
•Mirinaeの使い方
https://mirinae.io/#/support をご覧ください
• Androidバージョンとの互換性について
MirinaeはAndroidバージョン5.1以降で動作しますが、お使いの機器の他の設定の影響を受けることがあります。本アプリで不具合が発生した場合は、Androidのバージョンが5.1以降であるかご確認ください。 Androidのバージョンが更新できない場合は、PlayストアからAndroidシステムのWebViewの更新をインストールすることで、Mirinaeが正常に動作することがあります。
◉ 備考：
• ご意見・ご要望は以下までお寄せください。
- ヘルプデスク： [email protected]
- ウェブサイト： https://mirinae.io
- Instagram: https://www.instagram.com/mirinae.io/
- Twitter: https://twitter.com/mirinae_io
- Youtube: https://www.youtube.com/c/mirinae_io
