NHS COVID-19
  • 4.2

NHS COVID-19

  • Última versión
  • Department of Health and Social Care

Proteja a sus seres queridos con la aplicación de trazado de contacto del NHS para Inglaterra y Gales

Acerca de esta aplicación

La aplicación NHS Covid-19 es la aplicación oficial de rastreo de contacto para Inglaterra y Gales y es una de las formas más rápidas de saber si está en riesgo de Covid-19. Para su estado de vacunación (solo Inglaterra) use la aplicación NHS separada, visite www.nhs.uk/app

Covid-19 no ha desaparecido, por lo que es importante recordar las acciones que puede tomar para mantenerse a sí mismo y a los demás a salvo. Todos necesitan continuar actuando con cuidado y seguir siendo cautelosos.

Descargue la aplicación y manténgalo actualizado para recibir la última guía.

La aplicación utiliza un software de privacidad probado desarrollado por Apple y Google, diseñado para que nadie sepa quién o dónde eres. Puede eliminar sus datos, o la aplicación, en cualquier momento.

Las características de la aplicación NHS Covid-19:

Alertas: averigüe cuándo ha estado cerca de otros usuarios de aplicaciones que desde entonces han probado positivo para Covid-19.

Información más reciente: Encuentre la última guía Covid-19 y conozca el nivel de riesgo de Covid-19 en su área local.

Síntomas: verifique si tiene síntomas de Covid-19 y sigue la última guía.

Prueba: ingrese cualquier resultado de prueba positivo (NHS o pagado) para notificar anónimamente a otros usuarios de aplicaciones que estaban cerca de usted que podrían estar en riesgo. También obtendrá los últimos consejos de salud.

Disponible en inglés, galés, árabe (estándar moderno), bengalí, chino (simplificado), gujarati, polaco, punjabi (guión de Gurmukhi), rumano, somalí, turco y urdu.

La aplicación se puede usar cuando viaja por Inglaterra, Gales, Jersey y Gibraltar, detectando usuarios de la aplicación de trazado de contacto (independientemente de ellos utilizando diferentes aplicaciones oficiales) y alertándolas si han estado en contacto con alguien que luego informó una prueba positiva en el resultado de la aplicación.

La aplicación se ha construido en colaboración con algunas de las organizaciones más innovadoras del mundo. Hemos trabajado con expertos médicos, grupos de privacidad, comunidades en riesgo y hemos compartido conocimiento con los equipos que trabajan en aplicaciones similares en muchos países.

La aplicación está marcada como un dispositivo médico de clase I en el Reino Unido y se desarrolla de conformidad con las Regulaciones de Dispositivos Médicos 2002 (SI 2002 No 618, enmendado)

Versiones NHS COVID-19