Bíblia JFA + Harpa Cristã APK 1.9 - 免费下载

下载 APK

上次更新时间: 2021年五月19日

应用信息

圣经（JFA）与基督教竖琴修订和更新

应用名称: Bíblia JFA + Harpa Cristã

应用程序 ID: in.summtech.biblia.uni

评级: 4.2 / 56+

作者: Summtech Labs

应用大小: 7.83 MB

详细描述

脱机版本的圣经和基督教竖琴，不需要互联网连接即可阅读（只有在您想听任何竖琴歌曲的情况下才需要连接）。

要转到竖琴索引，请在应用程序菜单上单击并选择“竖琴”。

这是JoãoFerreira Almeida的修订和更新版本。如果您喜欢该应用，请留下您的评论和注释。该应用程序将不断更新，因此请将您的建议发送至summtech.dev@gmail.com

资源：

-强调经文
-记录个人笔记
-最喜欢的
-章节搜索
-搜索所有书籍
-分享经文
-章节分享
-竖琴的声音
-很快...

关于Almeida：

若昂·费雷拉·德·阿尔梅达（JoãoFerreira de Almeida）所作的翻译被认为是葡萄牙语圣经历史上的里程碑，因为它是《新约》第一本原始语言的翻译。以前，假定存在从希伯来语翻译而来的五经版本。根据这些记录，若昂·费雷拉·德·阿尔梅达（JoãoFerreira de Almeida）于1442年（14岁）离开葡萄牙，定居在马拉卡（马来西亚）。他加入了新教，来自天主教，并打算在当地的荷兰归正教会工作。

他的叔叔是牧师，因此他已经认识了Vulgate。在14岁时converting依新教后，阿尔梅达（Almeida）前往巴达维亚（Batavia）。他16岁那年，将福音书的摘要从西班牙语翻译成葡萄牙语，但从未出版过。在马六甲，他还用西班牙语翻译了《新约》的部分内容。

17岁时，除了依靠意大利语，法语和西班牙语版本，他还翻译了西奥多·贝扎（Theodore Beza）的拉丁文版《新约》。

35岁时，他开始从以原始语言撰写的作品中翻译作品，尽管他如何学习这些语言仍是一个谜。它以旧约的Masoretic文本为基础，并使用了Textus Receptus的1633年版本（由Elzevir兄弟撰写）。他还使用了该时期的译本，例如卡斯蒂利亚·雷纳·瓦莱拉（Castilian Reina-Valera）。新约译本于1676年完成。

文本已发送到荷兰进行审查。经过一千多次修改[需要引用]，审查过程历时5年，于1681年发表。原因是荷兰评论家希望使翻译与1637年出版的荷兰语版本保持一致。东印度公司下令收集有损副本并销毁。那些被拯救的人被纠正并在东方的新教教堂中使用，大英博物馆陈列着其中之一。

阿尔梅达（Almeida）自己修改了该文本十年，直到1693年去世后才出版。在修改的同时，他还从事《旧约》的写作。摩西五经于1683年完成。诗篇的译文于1695年出版，附在《共同祈祷书》上，匿名，但归属于阿尔梅达。阿尔梅达（Almeida）设法翻译至1691年以西结（Ezekiel）48:12，即他去世的那一年，雅各布斯（Jacobus）op den Akker于1694年完成了翻译。

经过多次修订，完整的翻译本共分两卷出版，一卷是1748年，由登·阿克尔本人和克里斯托弗·西奥多西斯·沃尔瑟修订，另一卷是1753年。1819年，英国和外国圣经学会出版了第三本完整的圣经，一册。

丹麦的Tranquebar殖民地也有印刷版，出版于1719年至1765年。它们是圣经的部分版本，是在审阅者完成工作后获得的。