গীতাঞ্জলি - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর APK 1.3.6 - 免費下載

下載 APK

最後更新: 2021年十月17日

應用程式資訊

Rabindranath Tagore撰寫的Gitanjali詩。這是157個抒情詩的集合

應用程式名稱: গীতাঞ্জলি - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর

應用程式 ID: com.itjogot.Gitanjoli

評級: 0.0 / 0+

作者: neoapps

應用程式大小: 4.37 MB

詳細說明

Gitanjali是Rabindranath Tagore的一首詩。這是3首歌曲的彙編。它們主要由靈修作品和詩人施加的旋律組成。這些詩歌以1-3的形式撰寫，在吉坦加利參考書目中發表了5。

Rabindranath的歌曲發行於12日出版。在這方面，Rabindranath本人翻譯了Gitanjali和其他當代詩歌的詩。 Rabindranath以英語獲得了諾貝爾文學獎。

在Gitanjali出版二十五週年，加爾各答地鐵的Naktala車站更名為“ Gitanjali Metro Station”。

Gitanjali（旁遮普人：Gitanjali）是孟加拉詩人Rabindranath Tagore的詩集。 1910年8月14日出版了157首詩的原始孟加拉語系列。英國吉坦加利（Gitanjali）或歌曲產品是泰戈爾（Tagore）的103首英語詩歌的集合。它包含了來自原始孟加拉語的53首詩的翻譯，以及他的戲劇Achalayatan的50首詩和其他八本詩歌- 最近的Gitimalya（17首詩），Naivedya（15首詩）（15首詩）和Kheya（11首詩）。

翻譯通常是激進的，拋棄或改變了大塊詩，在一個例子中融合了兩首單獨的詩歌（Song 95，統一了《 Naivedya》 89,90的歌曲）。這些翻譯是在1912年訪問英格蘭之前進行的，詩非常受歡迎。 1913年，泰戈爾（Tagore）成為第一個贏得諾貝爾文學獎的非歐洲，主要是為英國吉塔尼（Gitanjali）贏得的。

英國的吉坦賈利（Gitanjali）在西方非常有名，並被廣泛翻譯。 [3] Gitanjali一詞由“ Geet”，Song和“ Anjali”組成，獻祭，因此意味著 - “歌曲的產品”；但是，奉獻的詞Anjali具有很強的虔誠含義，因此標題也可以解釋為“歌曲的祈禱者”

下載 APK