Old Marathi Dictionary APK 2.3 - Download gratuito

Scarica APK

Ultimo aggiornamento: 2 Ago 2024

Informazioni app

Si tratta di un dizionario della lingua Marathi nel Vecchio periodo di Marathi.

Nome app: Old Marathi Dictionary

ID applicazione: com.tulpule_sqlite.app

Valutazione: 0.0 / 0+

Autore: Digital South Asia Library, University of Chicago

Dimensione app: 18.02 MB

Descrizione dettagliata

L'app Old Marathi Dictionary è un prodotto del programma Digital South Asia Library (http://dsal.uchicago.edu) dell'Università di Chicago (http://www.uchicago.edu). L'app offre una versione ricercabile full-text di "Un dizionario di Old Marathi" di S. G. Tulpule e Anne Feldhaus, Mumbai: Popular Prakashan, 1999.

L'app Old Marathi Dictionary può essere utilizzata sia online che offline. Online
la versione interagisce con un database che viene eseguito in remoto su un server presso l'Università di Chicago. La versione offline utilizza un database creato sul dispositivo Android al primo download.

Per impostazione predefinita, l'app funziona in modalità online.

L'app Old Marathi Dictionary consente agli utenti di eseguire query sia in headword che full-text.

La modalità predefinita per questa app è la ricerca di parole chiave. Per cercare una parola chiave,
tocca la casella di ricerca in alto (icona lente di ingrandimento) per esporre la tastiera su schermo e iniziare la ricerca. Le parole chiave possono essere inserite in Devanagari, caratteri latini accentati e caratteri latini non accentati. Ad esempio, le ricerche di parole chiave per अमृतवेळ, amṛtaveḷa o amrtavela produrranno la definizione "un momento propizio".

Dopo aver inserito tre caratteri nella casella di ricerca, verrà visualizzato un elenco scorrevole di suggerimenti di ricerca. Tocca la parola da cercare e riempirà automaticamente il campo di ricerca. Oppure ignora i suggerimenti e inserisci il termine di ricerca completamente. Per eseguire la ricerca, tocca il pulsante di ritorno sulla tastiera.

Per la ricerca full-text e le opzioni di ricerca avanzata, seleziona il sottomenu "Opzioni di ricerca" nel menu di overflow (di solito l'icona con tre punti verticali nell'angolo in alto a destra dello schermo).

I risultati della ricerca vengono prima di tutto in un elenco numerato che mostra la parola chiave Marathi, l'accento traslitterazione latina della parola chiave e una porzione della definizione. Per visualizzare una definizione completa, tocca il link alla parola chiave.

La pagina dei risultati completa presenta le definizioni in un formato che consente all'utente di selezionare i termini da copiare e incollare per ulteriori ricerche nel dizionario o per condurre una ricerca Web sul termine (data una connessione Internet). In modalità online, la pagina dei risultati completa ha anche un collegamento al numero di pagina che l'utente può toccare per ottenere il contesto di pagina intera della definizione. Le frecce di collegamento nella parte superiore dell'intera pagina consentono all'utente di passare alle pagine precedenti e successive nel dizionario.

Questo è un dizionario della lingua marathi nel vecchio periodo marathi. È pensato per essere utilizzato in combinazione con un dizionario del moderno Marathi o da oratori del moderno Marathi. Le parole che si presentano nella stessa forma e con gli stessi significati nell'antico Marathi e nel moderno Marathi non sono state generalmente incluse in questo dizionario. Per le parole Marathi antiche non trovate qui, si consiglia al lettore di consultare il dizionario Marathi-inglese di Molesworth o un altro dizionario della moderna Marathi.

Cronologicamente il marathi può essere diviso in tre periodi: il vecchio marathi, il medio marathi e il moderno marathi. Il primo stadio, l'antico Marathi, iniziò nell'ottavo secolo e proseguì fino alla metà del XIV secolo.

Questo è un dizionario della lingua marathi nel vecchio periodo marathi. Il Marathi di questo tempo è in gran parte omogeneo nella forma, ed è abbastanza chiaramente distinguibile dalle lingue Prakrit e Apabhraṃśa che lo hanno preceduto, nonché dal successivo Marathi medio (1350-1800 ca.).

Destinato all'uso sia da studiosi che da madrelingua del Marathi moderno che desiderano leggere i testi dell'antico Marathi, il dizionario fornisce significati sia in inglese che in marathi e
fornisce citazioni illustrative dei significati delle parole. La nostra speranza è che, oltre a contribuire a rendere accessibile la letteratura in antico marathi, questo dizionario possa anche fornire una base per dizionari dei periodi successivi della lingua, e infine per un dizionario storico del marathi.

Scarica APK