KGM LINK APK 3.0.2

[Informations de base]
(1) Connexion à l'application
Pour utiliser l'application, vous devez vous inscrire en bas du premier écran de l'application ou sur le site Internet de KGM LINK (https://kgmlink.kg-mobility.com).
Lorsque vous l'utilisez pour la première fois après vous être connecté, vous devez accéder au menu supérieur droit de l'application > Informations sur le véhicule d'abonnement > Rechercher un véhicule d'abonnement au service > Authentification du téléphone portable > Enregistrement du véhicule pour afficher l'abonnement/l'ouverture des véhicules KGM LINK.

(2) Autres connexions
Les procédures de connexion suivantes sont requises pour utiliser le service IoT domestique de reconnaissance vocale embarquée et le service de musique (limité aux clients abonnés au service premium).
⁃ Connexion Naver Clova : Informations sur le service > Services supplémentaires > Connexion Naver Clova
⁃ Connexion au service musical : Informations sur le service > Services supplémentaires > Connexion musicale
⁃ Connexion Home IoT : informations sur le service > Services supplémentaires > Connexion à la maison intelligente

(3) Sélectionnez un véhicule pour utiliser le service
Si vous possédez plusieurs véhicules KGM LINK sous le même nom, vous pouvez changer de véhicule en appuyant sur le numéro de véhicule affiché sur le premier écran après vous être connecté.

[Fonctionnalités fournies]
1. Télécommande du véhicule
1) Service de démarrage/climatisation à distance et arrêt de la climatisation à distance
- Grâce à votre téléphone portable, vous pouvez démarrer le véhicule à l'avance et préchauffer le moteur avant de monter à bord, et lors du démarrage à distance, vous pouvez arrêter le moteur via votre téléphone portable.
- Vous pouvez faire fonctionner la climatisation ou le chauffage avec démarrage à distance, et vous pouvez créer un environnement de conduite confortable avant de monter à bord en éliminant l'humidité du pare-brise et en contrôlant le chauffage de la lunette arrière.

※ Précautions (y compris les notes et les avertissements) :
: Soyez prudent lorsque vous utilisez le véhicule, car les emplacements et les temps de marche au ralenti sont réglementés différemment dans chaque région, selon les ordonnances du gouvernement local.
: Le service de démarrage à distance et de contrôle de la climatisation ne démarrera pas dans les cas suivants :
- État de démarrage normal (interrupteur d'allumage « ACC » et « ON », moteur au ralenti et conduite)
- Lorsque la position de vitesse n'est pas P (Stationnement)
- Si la porte du véhicule n'est pas verrouillée
- Lorsque la porte, le capot ou le hayon du véhicule est ouvert
- Lorsqu'un problème est détecté avec le système d'alimentation et de direction du véhicule
: Dans les situations suivantes, le démarrage à distance (y compris la climatisation) s'éteindra automatiquement pour la sécurité de l'utilisateur.
- Si la clé intelligente n'est pas authentifiée après l'ouverture de la porte (si la clé intelligente est correctement authentifiée, elle passe en allumage normal)
- Détection des ouvertures anormales des portes, capots et hayon du véhicule
- Mouvement du véhicule détecté lors du démarrage à distance
- Lors du démarrage à distance, si la présence du conducteur est détectée à l'intérieur du véhicule, comme un appui sur la pédale de frein, un appui sur le contacteur d'allumage, un changement de rapport de vitesse (quitter la position de rapport P), etc.

2) Commande à distance du klaxon/feux de détresse
Lorsque vous ne vous souvenez pas de l'emplacement exact de votre voiture dans le parking, vous pouvez utiliser votre téléphone portable pour vérifier l'emplacement en klaxonnant et en faisant clignoter les feux de secours. Cette fonction fonctionne pendant 30 secondes et peut être arrêtée dans les 30 secondes via l'application automatique.

※ Précautions (y compris les notes et les avertissements)
: Assurez-vous d'utiliser le service lorsque vous êtes garé.
: Le service ne fonctionne pas en mode d'allumage normal au lieu de l'allumage à distance (allumage par clé intelligente ou allumage à distance commuté sur allumage normal) et pendant la conduite.

3) Ouverture/verrouillage de porte à distance
- Si vous n'avez pas de clé intelligente, si vous n'êtes pas sûr de l'état ouvert/verrouillé de la porte du véhicule ou si vous devez ouvrir la porte du véhicule à quelqu'un d'autre à distance, vous pouvez déverrouiller ou verrouiller la porte du véhicule à l'aide de votre téléphone mobile.

※ Précautions (y compris les notes et les avertissements)
: Assurez-vous d'utiliser le service lorsque la voiture est garée dans un endroit sûr où il n'y a aucune menace de vol.
: Dans les cas suivants, le service d'ouverture/verrouillage des portes à distance ne fonctionne pas.
- Allumage normal, pas d'allumage à distance (allumage par clé intelligente et allumage à distance commutés en allumage normal) et conduite
- Alarme antivol en fonctionnement
: Le service de verrouillage des portes à distance ne fonctionne pas lorsque la porte n'est pas complètement fermée ou que le capot ou le hayon est ouvert.
: Lorsque la porte intelligente est réglée pour se fermer automatiquement, après une ouverture (déverrouillage) à distance réussie de la porte, la porte peut automatiquement revenir à l'état verrouillé dans un certain temps.
: Lorsqu'une commande d'ouverture (déverrouillage) de porte à distance est donnée dans le réglage de déverrouillage de sécurité, seule la porte du conducteur est déverrouillée.

2. Vérifiez l'état du véhicule
1) Trouver un emplacement de stationnement
Si vous ne vous souvenez pas de l'emplacement exact de votre voiture sur le parking, vous pouvez vérifier l'emplacement de votre voiture sur la carte de votre téléphone.

※ Précautions (y compris les notes et les avertissements)
: Pour protéger les informations personnelles, il ne peut être utilisé que si la distance entre le téléphone portable et le véhicule est inférieure à 1 km.
: L'emplacement du véhicule et votre téléphone portable sont affichés ensemble sur la carte de l'application. Assurez-vous de garder la fonction GPS (informations de localisation) de votre téléphone activée.
: La précision de la position de stationnement du véhicule peut varier en fonction des informations GPS. Dans les zones où la réception GPS est ombragée, comme les parkings intérieurs (souterrains) ou les zones d'immeubles de grande hauteur où il est difficile de recevoir les signaux satellite GPS, l'emplacement de stationnement affiché peut différer de l'emplacement de stationnement réel.
: En fonction de l'environnement du véhicule et de l'environnement de communication sans fil, la vérification de l'emplacement de stationnement peut prendre plus de 30 secondes.

2) Vérifier l'état de ma voiture
Vous pouvez vérifier l'état ouvert/fermé/verrouillé de la porte du véhicule, du toit ouvrant/du hayon/du capot ouvert/fermé, des phares allumés/éteints et de l'état marche/arrêt du démarrage du moteur via l'application.

※ Précautions (y compris les notes et les avertissements)
: Les éléments disponibles pour l'enquête d'état peuvent varier en fonction du modèle et des options du véhicule, ou peuvent changer sans préavis séparé. Si chaque élément d'enquête d'état n'est pas confirmé en fonction de l'environnement du véhicule, il sera affiché comme « non confirmé ».

3) Informations de diagnostic du véhicule
Lorsque le voyant du tableau de bord s'allume/clignote ou que le conducteur détecte un problème avec le véhicule, si vous utilisez le service de diagnostic du véhicule, nous vous guiderons pour recevoir l'entretien du véhicule à un moment approprié en analysant les informations du code d'erreur du véhicule.

※ Précautions (y compris les notes et les avertissements)
: Si vous n'utilisez pas le service de diagnostic du véhicule, les informations de diagnostic du rapport mensuel du véhicule peuvent différer de l'état réel du véhicule.
: Si un équipement de diagnostic est connecté au véhicule, les services de diagnostic du véhicule peuvent être limités, veuillez donc retirer l'équipement de diagnostic et recommencer.

3. Envoyer la destination
1) Destination Calendrier récurrent récent
Les informations de destination recherchées sur votre téléphone mobile peuvent être transmises au système de navigation automobile à tout moment et en tout lieu. Vous pouvez vérifier les dernières informations de destination et les informations de destination répétées peuvent être transmises via les paramètres. Pour les questions liées à la navigation telles que les paramètres d'itinéraire, veuillez vous référer au manuel d'utilisation AVN.

4. Rapport du véhicule
Une fois par mois, nous vous fournissons un rapport sur les informations sur le fonctionnement du véhicule, les éventuels problèmes avec le véhicule et le cycle de remplacement des consommables. Les informations de fonctionnement du mois le plus récent (mois précédent), les anomalies du véhicule, le cycle de remplacement des consommables, etc. sont fournies le 1er de chaque mois.

5. Informations sur le fonctionnement
Vous pouvez vérifier la distance parcourue, le temps et la consommation de carburant de chaque véhicule pour les plus récents (1 mois, 3 mois, 6 mois, 1 an).

6, gestion des consommables
Grâce à l'application, vous pouvez consulter l'historique de remplacement de chaque pièce consommable de votre véhicule. Indépendamment de l'application, AVN vérifie le cycle d'échange et fournit des messages de notification en fonction de la période d'échange.

7. Informations sur mon compte
Vous pouvez vérifier vos informations personnelles et modifier votre mot de passe.

8. Informations sur le véhicule d'abonnement
1) Mon véhicule
Vous pouvez rechercher votre véhicule abonné au service KGM LINK. (Plusieurs un peuvent être affichés selon que KGM LINK est utilisé.)

[Informations sur les autorisations et les finalités d'utilisation de l'application KGM LINK]
Autorisations requises
-Téléphone : autorisation de vérifier les informations sur l'appareil connecté (UUID) pour utiliser l'application en toute sécurité
- Emplacement : confirmer l'emplacement de stationnement/confirmer l'emplacement de l'utilisateur lors de la transmission de la destination
- Espace de stockage : Téléchargez du contenu Web
- Carnet d'adresses : vérifiez le nom du destinataire lors de l'envoi de SMS depuis le véhicule (lié à l'application de messagerie AVN)
- Bluetooth : Envoyez des SMS envoyés du véhicule vers le smartphone ou envoyez des SMS du smartphone vers le véhicule